Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

Ubuntu 7.04, en busca dos usuarios de Windows

A nova versión simplifica o seu uso e convértese nunha alternativa atractiva para o usuario medio, pola súa calidade e facilidade de instalación
Por Benyi Arregocés Carrere 22 de Xuño de 2007

A versión 7.04 de Ubuntu, a popular distribución dosistema operativo GNU/Linux, supón un paso adiante cara ásinxeleza de uso, polo que se converte nunha alternativainteresante para todos aqueles usuarios que desexan un computador quelles permita traballar ou navegar e que, ao mesmo tempo, non lles fagadesperdiciar o tempo na configuración e manexo dosistema operativo, precisamente un dossegmentos de público que Microsoft copa con Windows. Así,desde o 19 de abril, Canonical, a empresa que fai Ubuntu, ofrecea descarga gratuíta do seu produto, tamén coñecido comoFeisty Fawn, con diversas melloras encamiñadas a facilitar as tarefasaos seus usuarios.

Img ubuntu1

Ubuntuconverteuse nos últimos tempos na distribuciónbandeira do sistema operativo GNU/Linux. Baseada na fortaleza deDebian,unha das preferidas polos usuarios máis avanzados, perosempre en busca da sinxeleza de uso e dun manexo intuitivo eque non cre problemas ao usuario, a empresa do antigo astronautaMarkShuttleworthlogrou superar en popularidade a outras que ocuparon este lugar eno pasado, como Suse ou Mandrake (agora Mandriva).

Ainstalacióncontinúa sendo tan sinxela como antes, o que constitúe unhados acenos de identidade desta distribución. Sóprecísase descargaro sistema operativode Internet, unha operación que é gratuíta, gravalo nun CD,arrincar o computador desde o lector de discos ópticos eseguir as instrucións. O mesmo ocorre coa actualizacióndesde a versión 6.10, que se realiza de forma sinxela através de Internet.

Receos dos puristas

Conesta nova versión, Ubuntu encamíñase a facilitar ao máximoo uso do sistema operativo, coa intención de que serecorra o menos posible á terminal na que se introducen liñasde comando, modo de emprego habitual entre os usuarios expertos, peroque se trata dun mundo descoñecido para todas aquelas persoas queutilizan sistemas como Windows ou Macintosh, con contornas. gráficos.

Só se precisa descargar o sistema operativo de Internet, gravalo nun CD, arrincar o computador desde o lector de discos ópticos e seguir as instrucións

Peroeste intento de achegamento ás rutinas habituais en Windowsprovoca os receos dos puristas do software libre, que nonqueren, por exemplo, que se mesture software libre co seu contrapartepechada, aínda que sexan formatos de uso estendido, como Flash, MP3, etc.

Senembargo, Canonical baséase nun modelo de negocio sustentable,similar ás demais empresas que realizan distribucións deGNU/Linux en que, aínda que regala o sistema operativo, vende osoporte e axuda técnica para a súa manexo; un servizo dirixidosobre todo a empresas e institucións.

Poriso, a empresa que distribúe Ubuntu atópase nun momentoclave: Microsoftacaba de lanzar Vista,e moitos usuarios senten cómodos co XP e dubidan de sedeben actualizar e pagar para un rendemento quenon mellora substancialmente o que xa gozan e que, ademais,pode ser igualado por Ubuntu en determinados aspectos.

Img ubuntu2

Melloras varias

Porestas razóns, a nova versión de Ubuntu leva melloras endiversos aspectos do sistema operativo. Adáptase mellor áscartóns gráficos, un dos problemas que presentaba estadistribución, arrinca con maior velocidade e ofreceferramentas para facilitar que se comparta o disco duro entreWindows e Ubuntu.

Porexemplo, agora móntase directamente a partición de Windows epódese acceder a todos os datos que se teñan almacenados,mentres antes había que teclear liñas de comando paraautomatizar esta función.

Taménpúxose a disposición dos usuarios unha ferramentapara que copien nun instante os datos que se garden no sistemaoperativo de Microsoft, como os favoritos dos navegadores ou ofondo de escritorio.

Tamén se puxo a disposición dos usuarios unha ferramenta para que copien nun instante os datos que se garden no sistema operativo de Microsoft, como os favoritos dos navegadores ou o fondo de escritorio

Poroutro lado, Ubuntu 7.04 facilita a instalación dos ‘codecs’que non son software libre, aínda que aínda, por cuestiónslegais, non os inclúa dentro da distribución. Ataagora, tratábase dun dos aspectos que máis incomodaba aos usuarios adoitados a Windows, para os que escoitar músicaen MP3 ou ver o FlashVídeode sitios como Youtube eran procesos invisibles e case automáticosen Windows.

Encambio, con Ubuntu víanse obrigados a buscar nosrepositorios e instalar os paquetes necesarios para gozar deestes formatos que, a pesar de non ser libres, atópanse tanestendidos que se converteron en estándar de facto.

Pensandonestes usuarios, Canonical preparou un paquete (Ubunturestricted extras),que permite cun clic instalar todos estes codec ‘’ , de maneira queafórralles unha tarefa engorrosa.

Poroutra parte, entre as novidades respecto de Ubuntu 6.10 taméninclúese a versión 2.18 de GNOME, que se encarga daaparencia gráfica do sistema operativo; Mozilla Firefox 2,Open Office 2.2, e mellorouse a xestión das redesinalámbricas, coa ferramenta Avahi.

Ademais,na súa estratexia de facilitar aínda máis o uso deGNU/Linux, Ubuntu, xunto con OpenSuse, Fedora, Debian ou Freespire,incorporará a tecnoloxía ‘ClickN Run’(obra de Linspire) á súa próxima actualización, previstapara outubro. Isto suporá que os usuarios poidan instalarsoftware cun só clic, é dicir, un método similar ao deWindows e que logrará estandarizar este proceso en GNU/Linux,onde cada distribución dispón do seu propio sistema deinstalación de programas.

Dell súmase á difusión do software libre

Img

Esta actualizaciónde Ubuntu tamén foi noticia porqueDelldecidiu lanzar en Estados Unidos unha gama dos seus computadores coaversión 7.04 instalada, en lugar do habitual Windows,despois de consultar cos seus usuarios.

Con todo,a pesar de que se esperaba unha redución do prezo,debido ao aforro que supuña apostar por software libre, osprezos son moi parecidos aos equipos que veñen co sistemaoperativo de Microsoft, polo que se se opta por Windows pódesedispor dos dous sistemas operativos no mesmo PC, con tan sódescargar despois e instalar Ubuntu desde Internet, con idénticasprestacións ás que tería se se comprasepreinstalado no computador.