Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

As pernoctaciones en aloxamentos turísticos extrahoteleros baixaron un 7,7% en abril

A estancia media nestes aloxamentos incrementouse un 0,7% con respecto a abril de 2011
Por EROSKI Consumer 2 de Xuño de 2012

Os aloxamentos turísticos extrahoteleros españois (apartamentos, cámpings e aloxamentos de turismo rural) rexistraron máis de 6,3 millóns de pernoctaciones en abril, un 7,7% menos que no mesmo mes de 2011. Esta diminución debeuse tanto á baixada de estancias dos visitantes estranxeiros (-11,9%) como dos turistas residentes en España (-1,8%).

En canto á estancia media nestes aloxamentos, incrementouse un 0,7% en comparación con abril do ano pasado. Durante o primeiro cuadrimestre do ano, as pernoctaciones descenderon unha 1% fronte ao mesmo período do exercicio anterior, tal como despréndese dos datos publicados polo Instituto Nacional de Estatística (INE).

As estancias en apartamentos turísticos ascenderon a 3.704.230 en abril, un 11% menos que no mesmo mes do pasado ano. As pernoctaciones de visitantes estranxeiros baixaron un 13,8% e as de turistas españois un 2,6%. A estancia media nestes aloxamentos aumentou un 0,8%, ata situarse en 6,2 pernoctaciones por viaxeiro.

As pernoctaciones de visitantes foráneos en apartamentos supuxeron o 73% do total. Reino Unido foi o principal mercado emisor, con 939.617 estancias, un 17,1% menos que en abril de 2011. O seguinte mercado emisor foi Alemaña, con 465.049 pernoctaciones, un 13,7% menos. Os destinos preferidos foron Canarias, cun 17,3% menos de estancias, e Andalucía, cun 1,8% menos. Comunidade de Madrid presentou o maior grao de ocupación, co 66,1% dos apartamentos ofertados.

En abril, os cámpings españois rexistraron 1.829.693 pernoctaciones, un 5,4% menos que no mesmo mes do pasado exercicio. As estancias de visitantes residentes en España descenderon un 5,5% e as de non residentes un 5,3%. O 35,7% das pernoctaciones en cámpings realizáronas visitantes estranxeiros.

Reino Unido foi o principal mercado emisor de turistas, co 28,7% das pernoctaciones de non residentes, un 3,8% menos que en abril de 2011. Cataluña foi o destino preferido en cámpings, con 740.815 pernoctaciones, un 1,4% menos, mentres que A Rioxa alcanzou o maior grao de ocupación en cámpings, co 60,3% das parcelas ofertadas.

Por último, os aloxamentos de turismo rural rexistraron 778.920 estancias en abril, o que supuxo un aumento interanual do 5,5%. As pernoctaciones de turistas españois aumentaron un 7%, mentres que as de estranxeiros baixaron un 1,8%. Castela e León foi o destino preferido, con 175.673 estancias, un 14,4% máis que en abril do ano pasado. Baleares, pola súa banda, alcanzou o maior grao de ocupación co 39,2% das prazas ofertadas.