Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Viaxes

Este artículo ha sido traducido por un sistema de traducción automática. Más información, aquí.

As persoas xordas e con discapacidade auditiva poderán coñecer mellor os monumentos españois a través de signoguías

Estes dispositivos están equipados cunha pantalla para reproducir vídeos nos que se explican os contidos e as obras seleccionadas mediante lingua de signos

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Martes, 05 de Xullo de 2011

Patrimonio Nacional puxo en marcha un novo servizo de signoguías co que quere achegar os seus monumentos e as obras histórico-artísticas que albergan ás persoas xordas e con discapacidade auditiva. A iniciativa, impulsada pola Fundación Orange, contou co asesoramento da Fundación CNSE para a Supresión das Barreiras de Comunicación, que ademais se encargou de realizar a tradución á linguaxe de signos dos contidos recolleitos nos aparellos.

As signoguías, que se prestarán de maneira gratuíta, son uns dispositivos portátiles multimedia equipados cunha pantalla para reproducir vídeos nos que se explican os contidos e as obras seleccionadas mediante lingua de signos española (LSE) e subtítulos en castelán. O seu obxectivo é proporcionar autonomía na visita ás persoas xordas, cun manexo sinxelo e unha cómoda navegación, neste caso, a través dun dispositivo iPod con pantalla táctil. Ademais, os vídeos que inclúen foron traducidos por profesionais xordos especialistas nesta lingua.

Os dispositivos estarán dispoñibles no Palacio Real de Madrid, e no Real Mosteiro de San Lorenzo del Escorial no mes de xullo e a partir do mes de setembro nos Palacios Reais de Aranxuez, La Granja de San Ildefonso e A Almudaina (Palma).

Patrimonio Nacional defende que a incorporación destas signoguías aos seus museos garante que as persoas xordas e con discapacidade auditiva poidan realizar un percorrido sen barreiras e apreciar na súa totalidade as diferentes coleccións que estes monumentos acollen, e que son visitadas anualmente por máis de tres millóns de persoas.

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións