Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Viaxes

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

Os operadores de turismo anuncian “dificultades” paira captar turismo británico pola subida das viaxes

A venda de paquetes vacacionais descenderá sobre un 9% durante 2004 aínda que o número total de viaxeiros aumentará

  • Autor: Por
  • Data de publicación: Luns, 21deXuñode2004

O presidente da Federación Internacional de Operadores de turismo (IFTO), Martin Brackenburry, declarou que o seu sector pode atoparse con especiais “dificultades” paira captar ao turismo británico este verán tras a subida do prezo das viaxes desde o país veciño de entre un 10 e un 15% polo fortalecemento do euro.

O especialista asegura que “esta subida é moito maior que a da inflación”, o cal fai que a xente se pense vir.

Así mesmo fixo referencia á Costa Brava, onde segundo el o turismo vaise a comportar dunha forma distinta ao resto de España, xa que a zona ten que facer esforzos paira “revitalizar o produto”. Doutra banda, aludiu a que o mercado nacional paira España “é moi importante”, aínda que “non é suficiente paira recuperar a perda doutros mercados”, motivo polo que é “moi importante que os operadores de turismo e os hoteis traballen en alcanzar novas políticas”.

Segundo as súas declaracións, a curto prazo os hoteis serán os principais “perdedores” debido ao cambio de hábito do turismo de facer as reservas directamente. Por este motivo, argumentou, é necesario “renovar a colaboración entre os hoteis e os operadores de turismo”. O experto opina que os establecementos hoteleiros deben optimizar a súa ocupación “a través do uso das novas tecnoloxías, coas que é posible colocar as camas de última hora”.

O mercado alemán

Os alemáns, segundo Brackenburry, comportaranse mellor que en 2003, aínda que aínda hai que esperar a ver como evoluciona a tempada paira garantir esta recuperación, segundo as súas palabras. Ademais sinalou que a venda de paquetes vacacionais cara a España descenderá entre un 8 e un 10% durante 2004, aínda que o número total de viaxeiros que chegan ao país subirán pola tendencia crecente de organizar as vacacións de forma individual.

Pódeche interesar:

Infografía | Fotografías | Investigacións