Artigo traducido por un sistema de tradución automática. Máis información aquí.

Os pasaxeiros que viaxen a EE.UU. deben presentar desde hoxe o pasaporte de lectura mecánica

Iberia denegará o voo a quen non porten o novo documento ou o tradicional xunto ao visado
Por EROSKI Consumer 26 de Outubro de 2004

Todos os pasaxeiros que vaian viaxar a EE.UU. como turistas ou por negocios deben desde hoxe presentar o pasaporte de lectura mecánica ou levar un visado acompañado do antigo documento.

Sempre que non se superen os 90 días, calquera español poderá entrar no país norteamericano con este novo tipo de pasaporte ao estar España incluída entre os 21 países acollidos ao Programa de Exención de Visado.

O pasaporte de lectura mecánica, que expide o Ministerio do Interior, presenta na parte inferior da páxina dúas liñas de caracteres impresos que poden ser lidos mecanicamente e que proporcionan a información contida na parte superior da devandita páxina, que inclúe os datos biográficos. Deste xeito, os funcionarios de fronteiras poden realizar gran parte do procesamiento dos datos antes de que chegue o voo.

Aqueles que vaian pasar máis de 90 días ou viaxen por motivos non turísticos ou de negocios, deben portar desde o pasado 26 de abril un novo modelo de visado, denominado biométrico porque inclúe dous rexistros dos seus impresións dixitais e unha fotografía dixital. Para obtelo hai que pasar por unha entrevista persoal na Embaixada de EE.UU. en Madrid e pagar o custo dos trámites, 100 dólares.

Unha vez no país norteamericano, estes viaxeiros teñen que presentar o visado biométrico e as autoridades estadounidenses tómanlles unha fotografía dixital e rexistran as súas pegadas, para contrastar estes datos cos que figuran no devandito documento.

Iberia, pola súa banda, xa advertiu de que denegará o voo nos mesmos mostradores de facturación a quen non porten o novo pasaporte ou o tradicional xunto ao visado. “As compañías aéreas son as responsables ante as autoridades estadounidenses de que os pasaxeiros dispoñan da documentación obrigatoria”, explicaron fontes da aerolínea.