Més conegut com a tercers, la seva contractació és obligatòria i sense ella està prohibit circular. Cobreix els danys a terceres persones: corporals, excepte quan ho siguin per culpa del perjudicat o per fallada de les peces, mecanismes o defectes del vehicle; i materials, quan el conductor que ha contractat la pòlissa resulti civilment responsable.
Les indemnitzacions estan limitades a 336.579 euros, uns 56 milions de pessetes, per víctima per als danys personals i fins a 96.165 euros, 16 milions, per als materials. Si el perjudici supera aquestes quantitats hauran de ser abonades per l’autor del sinistre.
Queden exclosos d’aquesta assegurança els danys corporals o materials produïts al prenedor de l’assegurança, els causats quan el conductor condueixi sota els efectes de l’alcohol, els que s’originin a altres persones si el cotxe ha estat robat ni els que es produeixin els que han sostret el vehicle i els seus possibles acompanyants.
Per als experts aquest tipus de segur no és adequat per als cotxes nous
