Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

San Salbador bidea

EROSKI CONSUMErek Leon eta Oviedoren arteko San Salbador Bidea xehetasunez ezagutzeko aukera
Egilea: Rubén García 2015-ko martxoak 17
Img et4 cam s salv listg
Imagen: Rubén García

1075etik aurrera, gaur egun Oviedoko katedraleko Ganbera Santuan dagoen aroaren erlikia baliotsuen edukia argitara eman zenean, Asturiasko hiriburua erromesaldiko bigarren leku garrantzitsuena bihurtu zen Santiagoren atzetik eta, harrezkero, bi erromesaldiak betirako lotuta geratu ziren. Erromesen erlikien, propagandaren, kondairen eta ahoz ahoko ahoaren inbentarioak mugak gainditzea lortu zuen, eta, gaur egun, ibiltarien artean, antzinako bertso horiek berpiztu egin dira: “Done Jakuera joaten denak / Ez San Salvadorrera / Morroia zerbitzatu / Eta Jauna ahaztu”

Ahapaldi honek gidatuta, EROSKI CONSUMErek oinez egin zuen 2014ko urriaren amaieratik azaroaren hasiera arte, Leongo San Marcos de San Marcos eta Oviedoko Katedraleko 122 kilometroak. Erromesaldi horretan bildutako informazioan eta José Antonio Cuñarro Expósito, San Salbador bideko alma mater izenekoan, bildutako informazioaren arabera, gida praktiko bat egin du 5 etapatan banatuta, bakoitza bere mapa, altimetria eta eduki praktikoarekin. Gida web gunean kontsulta daiteke, San Salbador bidetik, PDF formatuan deskargatu eta Iphone-rako doako aplikazioan eskuragarri dago.

Leongo mendi zentrala eta Asturiasko haran estuak zeharkatuz

San Salbador Bideko zenbait etapa mendian barrena igarotzen dira, osorik edo zati batean, horrek dakartzan abantaila eta eragozpen guztiekin. Paisaien handitasunari, Erdi Aroko erromesen beldurra eta jakin-mina piztu baitzitzaizkion, eta trafikorik ez dagoenez, zerbitzuak dituzten populazio kopuru mugatu bat kontrajartzen da, eta horrek ez du inolako arazorik ematen gidan islatutako zenbait kontsiderazioren aurrean. Gainera, lehen hiru jardunaldiak, Leongo hiriburutik 830 metro eta La Tusa kantuko 1.572 metroetatik, altitude batetik doaz, neguko hilabeteetan oso kontuan hartu beharreko kotak. José Antonio Cuñarrok kudeatzen duen San Salbador Bideko Facebook profila oso aktiboa da, eta gomendatzen dugu bisitatzea, edozein zalantza argitzeko eta une oro Bidearen egoera ezagutzeko.

Aterpetxeen sare osoa

Lanak, beranduago edo beranduago, beti ematen ditu fruituak. Seinaleztapen behar da, aterpe-sare on bati lotuta, edozein erromesek ibilbide bat edo bestea aukeratzeko erabiltzen dituen oinarrizko bi osagaiak. Leon eta Oviedoren arteko bideak biak biltzen ditu, eta hortik gora egin du azken urteotan. Leonen (Bide Frantsesa) eta Oviedon (Camino Primario) dauden aterpetxeez gain, San Salbador Bideak beste zazpi aterpetxe ditu, 2008an inauguratzen hasi zirenak eta etapak distantzia oso eskuragarrietan banatzeko aukera ematen dutenak. Hala, Leon eta La Robla artean Cabanillasko aterpetxea dago; La Robla eta Poladura de la Tercia artean, Buiza aterpetxea. Azpiegitura honek erromesari ibilbidea egiten laguntzen dio bere gaitasun fisikoaren arabera, eta lau eta sei egun eta zazpi egun ere erabil ditzake.

Erromesaren eta Salvadoranaren kredentziala

San Salbador bidea agiri ofizialarekin egin daiteke, edozein Santiago Bidetarako balio duena. Santiagoko katedralak izapidetzen eta inprimatzen du kredentziala, eta eskatzen duten parrokietara, gotzaindegietara eta Donejakue Bidearen Lagunen Elkarteetara bidaltzen du. Gainera, aukeran, bide hau ibilbide honetarako ex profeso sortu eta diseinatutakoarekin egin daiteke. Fundación Ademar aterpetxean lor daiteke, Las Carbajalas aterpetxean, Leongo Informazio eta Turismo Bulegoan eta La Legako Carbajal tabernan, San Salbador Bidea Elkartearen egoitzan.

Erromesak, gutxienez, Santiagoraino oinez joanda azken 100 kilometroak oinez egiten baditu, Konpostelatik Oviedora doan erromesaldia egiten dutenei Salbatzailea ordainduko diete, aurrez ordainduz gero. Oviedoko Katedralak sinatutako agiria da, eta katedralean nahiz El Salvadorreko aterpetxean eska daiteke.

Zer aurki dezakezu Santiago Bideko EROSKI CONSUMER gidaliburu praktikoan?

Jarraitu Consumer-i Instagram, X, Threads, Facebook, Linkedin edo Youtube-n