Saltar el menú de navegación e ir al contenido

EROSKI CONSUMER, el diario del consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canales de EROSKI CONSUMER

Secciones dentro de este canal: Economía


Estás en la siguiente localización: Portada > Economía > Sociedad y consumo

Tipos de contenidos: Economía

Consumo de leche y otros productos lácteos
^

Copyleft, derechos para el autor

Las licencias Creative Commons ofrecen a los autores la posibilidad de elegir cómo quieren proteger sus obras

Creative Commons, derechos a medida

El profesor de derecho de la universidad de Stanford, Lawrence Lessing , autor de Free Culture (traducida al español por Elástico.net ), fundó en 2001 la organización sin ánimo de lucro Creative Commons, convertida ahora en referencia mundial de la corriente copyleft. Creative Commons ha desarrollado una serie de licencias (cc) para ofrecer cobertura legal a los autores que quieran publicar sus obras sin limitar el derecho de copia y distribución, que ya se utilizan en varios países. En España, Ignasi Labastida, de la Universitat de Barcelona, ha liderado el trabajo para su adaptación a la legislación española. El 1 de octubre se presentaron en Barcelona y el pasado 24 de enero se celebraron en Madrid los 100 días de Creative Commons en España , con la presencia de Cory Doctorow y una representación de escritores, editores, músicos e instituciones que publican bajo CC.

Algunos derechos reservados

La obra protegida con una licencia Creative Commons se puede copiar, distribuir y comunicar públicamente con la única obligación de reconocer y citar al autor original. A partir de ahí, el autor que se acoge a este tipo de licencias decide el grado de protección , permitiendo o no:

  • El uso comercial de la obra.
  • Modificaciones de la obra (el autor puede poner como condición que las obras derivadas se publiquen bajo una licencia idéntica a la que regula su obra).

Además, si desea proteger su obra bajo las leyes de propiedad intelectual de una jurisdicción específica, debe especificar el país, así como el formato de la obra (imagen, texto, audio, vídeo, etc.) y, de manera opcional, más información sobre ésta (título, descripción, creador, etc.). La propia página de Creative Commons crea la licencia (un resumen 'legible por los humanos' y el texto legal completo) y genera un código para que se pueda colocar en cualquier página web.

Existe una licencia estándar y una serie de licencias específicas para 'compartir música', 'sampling', para programas informáticos, etc.

En el resumen de la licencia simple (cc), una serie de iconos explica los derechos de la obra que se ceden:

  • Reconocimiento. Se permite copiar, distribuir, exponer e interpretar la obra protegida -y los trabajos derivados de ella- si el autor figura en los créditos.
  • No comercial. No se puede utilizar la obra para fines comerciales.
  • Sin trabajos derivados. No se puede alterar, transformar o generar una obra derivada a partir de la obra.
  • Compartir por igual. Se permite distribuir trabajos derivados con la condición de que se mantenga una licencia idéntica a la de la obra.

Ejemplo de una licencia 'by-nc-nd': con Atribución, No comercial y Sin obras derivadas. Este vídeo explica "los orígenes y aventuras del proyecto Creative Commons".

Adoptar una licencia Creative Commons no supone desproteger la obra: "existe la misma posibilidad de perseguir el incumplimiento de la licencia, con los mismos abogados, los mismos tribunales... que con copyright; no se pierde ningún derecho", dice Cervera.

Este tipo de licencias copyleft son compatibles con otra forma de protección, como el copyright. Para Lessing, copyleft es una rama del copyright, "es la forma correcta de usar el copyright sin abusar de los monopolios que confiere", explica Candeira. Cory Doctorow cuenta que su primera novela salió publicada en la mayor editorial de ciencia ficción del mundo y "a la vez que salía de la imprenta, la puse a disposición de los lectores en Internet, bajo una licencia Creative Commons". Que sea accesible en la Red no ha mermado las ventas: "las dos primeras tiradas se han agotado y el libro va ya por su tercera reimpresión. A través de Internet se han distribuido más de medio millón de copias", asegura Doctorow.

De la misma forma, Amador Savater, de la editorial Acuarela, explica que de los cuatro libros que han editado con licencia Creative Commons, tres son de los más vendidos. Asimismo, el diario gratuito 20 Minutos combina dos licencias CC distintas, una para las viñetas y otra para el resto del contenido, manteniendo el copyright para el material no propio, como las noticias de agencias.

Poco a poco más medios y autores contemplan la posibilidad de acogerse a licencias alternativas al copyright para conseguir mayor visibilidad para sus obras y productos. Su avance se enfrenta a numerosas barreras, concluye Doctorow: "En cada encrucijada de la historia de los medios, los intereses creados lloriquean que el último invento -sea la imprenta, la radio, el videograbador o la Internet- destruirán la propia creatividad. Siempre se equivocan. Siempre".

Paginación dentro de este contenido




Otros servicios


Buscar en
Fundación EROSKI

Validaciones de esta página

  • : Conformidad con el Nivel Triple-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI
  • XHTML: Validación del W3C indicando que este documento es XHTML 1.1 correcto
  • CSS: Validación del W3C indicando que este documento usa CSS de forma correcta
  • RSS: Validación de feedvalidator.org indicando que nuestros titulares RSS tienen un formato correcto